Tsukiawase "月袷" – Tumbler Small

"漆磨 SHI-MOA" is a brand that seamlessly blends the metalworking expertise of Tsubame City in Niigata Prefecture with the traditional artistry of "Yamanaka Lacquerware" from Kaga City in Ishikawa Prefecture. By combining these time-honored cultural legacies, Shi-ma creates pieces that embody a classic aesthetic while simultaneously possessing a modern sensibility.

The innovative "stainless steel x lacquer" lacquerware is a testament to the skill and adventurous spirit of lacquer artisans. Applying lacquer, a natural finish derived from the sap of the lacquer tree, to stainless steel imbues the metal with an unexpected warmth and depth.

"Kagerou" and "Tsuki-awase" are exquisite examples of this unique fusion. Each piece is crafted from high-quality Tsubame stainless steel and meticulously hand-finished by lacquer artisans, resulting in truly one-of-a-kind treasures. As you use and cherish these pieces over the years, you'll delight in the way their appearance evolves, developing a rich patina that reflects their journey alongside you.

For this particular piece, Kanazawa gold leaf is applied by artisans using a technique called "kirimawashi" (cutting and turning), ensuring that no two patterns are ever the same. To further enhance its elegance, a traditional Yamanaka lacquer technique called "fuki-urushi" (wiped lacquer) is applied, preserving the texture of the gold leaf as much as possible. Finally, a matte finish creates a soft glow reminiscent of moonlight.